exploitation chargeur procedure de lier norme