de pierre whiptail rapport de projet